base hit
英 [beɪs hɪt]
美 [beɪs hɪt]
安打上垒总数，安全打数
英英释义
noun
- (baseball) the successful act of striking a baseball in such a way that the batter reaches base safely
双语例句
- Jaws was a hit of vast proportions, inspiring executives to go for the home run instead of the base hit.
大白鲨掀起了一个浪潮，激发制片商们追求类似于棒球的本垒打而不是安全打的经营方式。 - Lenders with a large deposit base, which are likely to bear the brunt of the planned levy, were the worst hit, with Bank of America, JPMorgan Chase and Citigroup all down by about 3 per cent.
有大量存款的银行可能受到新税的最大影响，其股价跌幅最大，其中美国银行（bankofamerica）、摩根大通（jpmorganchase）和花旗集团（citigroup）均下跌约3%。 - A base hit on which the batter stops safely at second base.
击球手安全抵达第二垒的击打。 - A play in which a runner is caught off base and is put out by a quick throw, as from the pitcher or catcher. The batter hit a pop fly to the shortstop.
突然传杀当跑垒员不在垒上时，由投手或接手进行的快速一投击球手击出一记离本垒不远的高飞球，被二三垒间的游击手接住。 - Two base hit: A hit that allows a batter to reach second base. By the end of January the membership must have reached at least two million.
二垒打：击球员击出的球可跑至二垒。截至一月底止，会员人数至少满了二百万。 - A base hit on which the batter stops safely at first base. The fort fell into the enemy's hands without a shot being fired.
击球手安全到达第一垒的击打。一枪未发堡垒就陷落敌手。 - These modern rugs with their neutral base colors, tone on tone designs and slight trace of color are a hit with interior designers and customers alike.
这些基地中性色彩与现代地毯、语调对声调略有一丝颜色和图案击中了室内设计师和客户。 - The Tigers had a man on first base with one out, but the next batter hit into a double play.
老虎队有一球员占一垒，一人出局，可是下一个击球手击出一球被双杀。 - About the same time the Italian base was hit, a bomb apparently concealed in a motorcycle went off at a busy city intersection, said Noor Khan Nekzad, a Herat provincial police spokesman.
在意大利基地遭袭的同时，在繁忙的市交叉路口，一枚隐藏在摩托车里的炸弹发生了爆炸，努尔·可汗·内科扎，一名省警察发言人如是说到。 - There is a baseball expression for those with advantages who do not know it – being born on third base and thinking you hit a triple run.
这里有一个关于棒球的表述可以比喻那些拥有优势却浑然不知的人&即出生在三垒上，却自以为打了一个三垒打。